UNCLASSIFIED // FOR PUBLIC RELEASE — 機密解除済 // 一般公開
◎ 原文全文解析データ利用可能
4ページ · 983語 · 機械翻訳済み — ページ下部で全文を読む
全文を読む ↓
現代軍事UAP報告 機密解除済 ◎ 全文解析済

米国西部上空の事象(球体から球体が発射)

Western US Event

発行機関
Department of War
事件日付
2023年
発生場所
Western United States
公開日
2026年5月8日

文書サムネイル

米国西部上空の事象(球体から球体が発射)

文書の要点

・AAROブリーフィングスライドデッキ(4枚のスライド)は、連邦法執行機関の特別捜査官(USPER1からUSPER7)が米国西部の非公開地点で目撃した4つの異常事例を特徴づけています。 ・「オーブ・ランチング・オーブ」は、3つの2エージェントチームが独立して、2日間の夕暮れ時に1〜2秒間現れ、2〜4個の赤いオーブを放つ一時的なオレンジ色の「母」オーブを観察し、少なくとも5回繰り返します。 ・「大きく燃える球」は、USPER5とUSPER6が約1分間の夕暮れ時に、直径12〜18メートル(AARO測定による)オレンジ色に光る物体を岩の尖塔近くに浮かべている様子を描いています。 ・『ダークカイト』と『トランスペアレントカイト』は、夜明け前の追跡を詳細に描き、赤と白の光が横方向に動く低い静かな三角形物体を夜明け前に追跡し、約50ヤード先でスポットライトビームを遮るような半透明な物体が目撃されました。

日本語翻訳

AAROブリーフィングスライドデッキ(4枚のスライド)は、連邦法執行機関の特別捜査官(USPER1からUSPER7)が米国西部の非公開地点で目撃した4つの異常事例を特徴づけています。「オーブ・ランチング・オーブ」は、3つの2エージェントチームが独立して、2日間の夕暮れ時に1〜2秒間現れ、2〜4個の赤いオーブを放つ一時的なオレンジ色の「母」オーブを観察し、少なくとも5回繰り返します。「大きく燃える球」は、USPER5とUSPER6が約1分間の夕暮れ時に、直径12〜18メートル(AARO測定による)オレンジ色に光る物体を岩の尖塔近くに浮かべている様子を描いています。『ダークカイト』と『トランスペアレントカイト』は、夜明け前の追跡を詳細に描き、赤と白の光が横方向に動く低い静かな三角形物体を夜明け前に追跡し、約50ヤード先でスポットライトビームを遮るような半透明な物体が目撃されました。

◈ 編集部考察

SIGNAL ANALYSIS
この軍事機密解除文書が持つ最大の意味は、「脅威評価」という項目の存在だ。米軍が正式に「脅威」として分類したUAPとは何か——それが地球由来の先端技術ではないとすれば、問うべき相手は他国ではなく、私たちの認識の外にある存在ということになる。2023のこの事案の詳細が今公開されたタイミングは、次の「公式発表」への布石である可能性もある。

◎ 原文全文解析 / DECODED FULLTEXT

原文テキストを抽出し機械翻訳したものです。内容の正確性は原文PDFでご確認ください。
DECLASSIFIED
📄 4ページ 📝 983語
◈ 日本語訳テキスト
「オーブがオーブを発射する」 ・所在地:アメリカ西部 ・時刻:夕暮れ(2日間) ・連邦法執行機関の特別捜査官2名ずつの3チーム(USPER1からUSPER6)が独立して運営されています 空にオレンジ色の「オーブ」が2〜4個ずつのグループで、3つずつの小さな赤い「オーブ」を放出・発射するのを説明してください それが一般的な合意です。この現象は少なくとも5回は起こったとされています。そのたびに、オレンジ色の球体 現れ、赤い球を放ち、そして消えた。オレンジ色の球体は1、2秒しか見えなかった。その 赤いオーブは通常、オレンジ色の「母」オーブから水平方向に離れますが、 ある赤い球体は「斜めに上がって動く」とされ、別の目撃者は時々そう述べました 赤い球体は、より大きなオレンジ色の球体から発射された後、「急降下」します。これらの出来事は 2日間にわたり、さまざまな場所や視点から複数のチームがその様子を見守りました。なぜなら 出来事の連続性から、単一のオレンジ色の「母」球が放出されたかどうかは不明です 赤い球体のグループや、複数のオレンジ色の球体が存在するかどうか。 「大きく燃える球」 ・所在地:アメリカ西部 ・時間帯:夕暮れ ・連邦法執行機関の特別捜査官2名(USPER5とUSPER6)が、遠くから光るオレンジ色の球体を目撃します。 「およそ500〜600メートル」*、岩の尖塔の近くに建てられていました。大きさは判断が難しかった。 しかし、サイズは「小型ヘリコプターのコックピット」と似ているように見えました。** 目撃者ははっきりと見ることができませんでした ただし、USPER6はその物体について「ほとんど 小さな紡錘か何かが下から岩の形成物に繋がっている。」目撃者は、その物体について述べています。 目立った音は一切出さなかった。その物体は「ロードの目、またはサウロンに似ている」と説明されています ただし、瞳孔はなく、あるいはオレンジ色のストームエレクトリファイボウリングボールはないかもしれない。」 •USPER6は物体が「抵抗や動きが全くないか、懸吊されているように見えた」と述べています。その 目撃は「約1分」続きました。 * 後にAAROが収集した測定値によると、その天体は観測者から~1050メートル離れていたと評価されています。 ** AAROが後に収集した測定によると、その天体は直径12〜18メートルと推定されています。 アーティストレンダリング 「ダークカイト」 ・所在地:アメリカ西部 ・時間帯:夜明け前の時間 ・連邦法執行機関の特別捜査官2名(USPER5とUSPER6)が、当初は車と思われるものを観察した 制限区域内の道路沿いに。その「車」には2つのライト(赤と白)があり、それぞれ約2〜3フィートの位置にあります。 地面。捜査官たちは「車」を追跡し、数百フィートの距離まで近づいたところで、物体は突然 砂漠を横断する道路は、観測者に対して方向を変えずに進むこと、すなわち横方向に動いているように見えた、 推定速度は15〜20mphです。物体は高さを変えず、「抵抗ゼロ」で動いているように見えました。その 物体は道路脇から約100メートルの地点で停止し、ライトを消しました。USPER6はこの物体を「薄い」と表現しました 一方、もう一人のエージェント(USPER5)は「まるで曖昧な暗い凧の形のように見えた」と述べています 側面が丸みを帯びていた。」* ・USPER6はナイトビジョンゴーグル(NVG)を使って、道路から止まった物体を観察しました。そのエージェントは、 「ライトが消える前の一瞬だけNVGで物体を観察し、ライトが消えると非常に」 「薄い線」は残った。物体は幅約4フィートと推定され、地面に対して水平に配置されていました(参照) 画像1)。その後、物体は約15〜20mphの速度で動き始め、「高度を上げているように見えたが...」 「[フラットラインのままで]」と述べています。エージェントは数秒後に物体の視界を失った。 * 後のAAROとの議論では、その天体は三角形であると説明されています。 赤信号 白色光 画像1:USPER6提供の図面再現 ナイトビジョンゴーグルで物体が確認された。 「透明凧」 ・所在地:アメリカ西部 ・時間帯:夜明け前の時間 ・「ダークカイト」目撃から約30分後、連邦法執行機関の特別捜査官 (USPER5とUSPER6)は別の同僚と共に同じ大まかなエリアに戻りました (USPER7)この地域で別の無許可物体の報告を受けて。数分以内に 「ダークカイト」目撃から100メートル、チームメンバー2名(USPER5と USPER6)は、目に入った物体と似た光のパターンを持つ凧型の物体を観測しました 以前。この物体は地面から約6メートルの高さにあり、低い位置から斜めに傾いています 右から左上へ(画像2参照)、風に乗ってゆっくりと浮いているように見えました。 USPER5は物体を観察する際にNVG(夜視鏡)を使っており、USPER6は肉眼で観察していました。 USPER7はその物体を見なかった。USPER5では、ナイトビジョンゴーグルでは、 「物体越しに遠くに明るい星が一つか二つぼんやり見えるが、多少はそうだ 「もっとかすかに」と言われ、その物体がある程度は
▸ 英語原文テキストを表示
“Orbs Launching Orbs”
•Location: Western U.S.
•Time of Day: Dusk (on two separate days)
•Three teams of two federal law enforcement special agents each (USPER1 through USPER6) independently
describe seeing orange “orbs” in the sky emit/launch smaller red “orbs” in groups of two to four, with three
being the general consensus. This is stated to have occurred at least five times. Each time, the orange orb
would appear, launch red orbs, then disappear. The orange orb was only visible for one or two seconds. The
red orbs would generally move away from the orange “mother” orb in a horizontal path, but in a couple of
instances, one red orb was stated to move “heading up at an angle,” while another witness stated sometimes
the red orbs would “swoop down” after being launched from the larger orange orb. These events were
witnessed by multiple teams from varying locations and vantage points over a two-day period. Due to the
sequential nature of the events, it is not known whether there was a single orange “mother” orb that released
the groups of red orbs or whether there were multiple orange orbs at play.

“Large, Fiery Orb”
•Location: Western U.S.
•Time of Day: Dusk
•Two federal law enforcement special agents (USPER5 and USPER6) witness a glowing orange orb at a distance of
“approximately 500-600 meters,”* where it was perched close to a rock pinnacle. Size was difficult to determine,
but it appeared to be similar in size to a “small helicopter cockpit.”** Witnesses were unable to clearly see any
structure other than the glowing orb, though USPER6 noted that the object “did almost appear it might have had a
small spindle or something connecting it from underneath to the rock formation.” Witnesses stated that the object
did not emit any noticeable sound. The object was described as being “similar to the Eye or [sic] Sauron from Lord
of the Rings, except without the pupil, or maybe an orange Storm Electrify bowling ball.”
•USPER6 stated the object “seemed to be hovering with zero resistance or movement, or to be suspended...” The
sighting lasted “about a minute.”
* Measurements later gathered by AARO assess the object to have been ~1050 meters away from the observers.
** Measurements later gathered by AARO assess the object to have been between 12-18 meters in diameter.
Artist Rendering

“Dark Kite”
•Location: Western U.S.
•Time of Day: Pre-dawn hours
•Two federal law enforcement special agents (USPER5 and USPER6) observed what is initially thought to be a car traveling
along a road in a restricted zone. The “car” had two lights (one red and one white) that are about 2 to 3 feet off the
ground. Agents pursued the “car” and as they got to within a few hundred feet of it, the object suddenly moved off the
road over the desert without changing its orientation with respect to the observers, i.e., it appeared to move laterally, at
an estimated speed of 15-20mph. The object didn’t change height and appeared to move with “zero resistance.” The
object stopped about 100 meters off the side of the road and turned off its lights. USPER6 described the object as a “thin
line,” from the back whereas the other agent (USPER5) stated that “it almost looked like an ill defined, dark kite shape
that had some rounded width to the sides.”*
•USPER6 used night vision goggles (NVGs) to view the object once it had stopped off the road. The agent stated that they
observed the object for “a split second in the NVGs before the light turned off” and that once the lights were off, a “very
thin line” remained. The object was estimated to be about 4 feet wide and positioned horizontally to the ground (see
Image 1). The object then began moving at about the speed of 15-20mph and appeared to “move up in height..., but
[remain] a flat line.” The agent lost sight of the object after a few seconds.
* In later discussions with AARO, the object is described as being triangular.
Red light
White light
Image 1: Recreation of drawing provided by USPER6 of
object seen in night vision goggles.

“Transparent Kite”
•Location: Western U.S.
•Time of Day: Pre-dawn hours
•About 30 minutes after the “Dark Kite” sighting, federal law enforcement special agents
(USPER5 and USPER6) returned to the same general area with another colleague
(USPER7) in response to a report of another unauthorized object in the area. Within a few
hundred meters of the “Dark Kite” sighting, two of the team members (USPER5 and
USPER6) observed a kite-shaped object with a lighting pattern similar to the object seen
previously. This object is about 6 meters off the ground, is canted at an angle from lower
right to upper left (see Image 2), and appeared to be floating slowly with the wind.
USPER5 was using NVGs when viewing the object and USPER6 used the bare eye.
USPER7 did not see the object. USPER5 stated that in the night vision goggles, they could
“vaguely see a bright star or two in the distance through the object, though somewhat
more faint,” leading them to believe the object was somewhat transparent. After losing
sight of the object, USPER5 tried using a spotlight to find it again. The witness noted that
when shining the light around, “at one point my beam went from shining far into the
distance to stopping about 50 yards away on nothing in particular, it just was not
projecting into the distance and then it was.” When the witness pointed the light at the
spot where the light had appeared to be blocked by something, this time the light was
“projecting into the distance again.” The team was unable to reacquire sight of the object.
Image 2: Recreation of drawing
provided by USPER6 of object
seen with the bare eye.
Note: Outline was not
definitive, but location
of lights stayed in exact
formation.

タグ

球体