⚠ SIGNAL LOG — INDEPENDENT ANALYSIS & TRANSLATION ⚠
海外分析 翻訳記事 📷 1枚 — MEDIA →

「テッドワースのデーモン」『話すポルターガイスト』事件

翻訳公開日
2026年5月12日
原文公開日
2010年8月22日
原著者
Mark Russell Bell
「テッドワースのデーモン」『話すポルターガイスト』事件
◈ 日本語要約

私は「話すポルターガイスト」事件に関する私の研究についてのブログ投稿シリーズを始めることに決めました。 この研究は、1995年にオクラホマを訪れる前の数年間に行われました。 まずはジョン・モンペッソン事件から始めます。これは時に「テッドワースのドラマー」事件とも呼ばれ、1668年にジョセフ・グランヴィルがイングランドで初めて記録しました。 「テッドワースの悪魔の拡大された物語」は、グランヴィルの『Saducismus Triumphatus』(1689年)の「現代関係の選定集からの現像、霊、魔女の証拠」の冒頭に掲載されている。

15年前、私は『話すポルターガイスト』についての本の序文でこの事件を取り上げるつもりでした。 ポルターガイストに関する本の一つに、アラン・ゴールドとA.D.コーネルによる『ポルターガイスト』(1979年)があり、彼らは様々な原稿資料を用いてテッドワース事件を調査しました。 著者たちの目的は「これまでに出版されたこの有名な事件の最も詳細な記録を提供すること」でした。しかし、グランヴィルの死後に出版された彼の著書に収められた事件に関する最終報告書からの思慮深い視点は含まれていませんでした。

以下は1995年以前に書かれた私のケースの説明です。 これは

◈ 編集部考察 SIGNAL ANALYSIS
2010年代のUFO研究が提示するこの証拠は、数十年後の公式開示を予告していたのかもしれない。研究者たちが「証拠」として積み上げてきたものと、政府が機密解除した公式文書が次々と一致を見せる——それはもはや偶然の域を超えている。真実は常に、公式発表より先に民間研究の中に潜んでいた。