スピリチュアリズム、モーリス・バーバネル、スピリット・ヴォイスとマテリアライゼーション・ミディアム
ジェームズ・ティソによるこのエッチングは1885年の降霊会に触発され、ギュスターヴ・ギーリーの『透視と物質化』(1927年)に掲載されました。 キャプションには「エグリントンの霊媒による二重の具現化」が描かれていると記されていました。 訪問者を照らす光は「青白い」と表現されていました。
この夏、私は将来の本のためにスピリチュアリズムについての章を完成させましたが、19世紀から20世紀初頭のこのテーマに関する多くの本――有名なものからあまり知られていないものまで――が、www.archive.org、www.hathitrust.org、www.spiritwritings.com、www.survivalebooks.org、Googleブックスなどのウェブサイトで無料でオンライン閲覧可能になっていることに驚きました。
私が研究した著者の中には、アーサー・コナン・ドイル、W・アズボーン・ムーア、エドワード・C・ランドール、J・アーサー・フィンドレイなどがいます。 前述のブログ記事でも他にもいくつかの本が紹介されています。 私はPsychic Newsの創設者兼編集者モーリス・バーバネルの2冊の本を読みました。彼の自伝的『This Is Spiritualism』(1959年、改訂版1967年)と『The Case of Helen Duncan』(1945年)です。
『This Is Spiritualism』の中で、バーバネルは降霊会現象の重大な意味を表現しようと試みました。 こちらは彼の著書からの回想の一つです。
日本語翻訳
ジェームズ・ティソによるこのエッチングは1885年の降霊会に触発され、ギュスターヴ・ゲリーの『透視と物質化』(1927年)に掲載されました。 キャプションには「エグリントンの霊媒による二重の具現化」が描かれていると記されていました。 訪問者を照らす光は「青白い」と表現されていました。
この夏、私は将来の本のためにスピリチュアリズムについての章を完成させましたが、19世紀から20世紀初頭のこのテーマに関する多くの本――有名なものからあまり知られていないものまで――が、www.archive.org、www.hathitrust.org、www.spiritwritings.com、www.survivalebooks.org、Googleブックスなどのウェブサイトで無料でオンライン閲覧可能になっていることに驚きました。
私が研究した著者の中には、アーサー・コナン・ドイル、W・アズボーン・ムーア、エドワード・C・ランドール、J・アーサー・フィンドレイなどがいます。 前述のブログ記事でも他にもいくつかの本が紹介されています。 私はPsychic Newsの創設者兼編集者モーリス・バーバネルの2冊の本を読みました。彼の自伝的『This Is Spiritualism』(1959年、改訂版1967年)と『The Case of Helen Duncan』(1945年)です。
『This Is Spiritualism』の中で、バーバネルは降霊会現象の重大な意味を表現しようと試みました。 こちらは彼の著書の第3章「Voices From Beyond」からの彼の回想の一つです。
霊の声は時に普通の光の中で発せられることがあります。 私はアメリカにいたとき、突然の予想外のデモでこの現象を耳にしました。 講演ツアーの一環として、私はニューヨークのリリー・デールに到着しました。ここはアメリカ最大のスピリチュアリストキャンプです。 この説明から推測できるように、テントの集合体ではありません。 この町は小さな町で、2軒のホテルがあり、夏の間はスピリチュアリズムに興味を持つ何千人もの人々の聖地となります。 ほぼすべてのサイキック現象の段階は、60〜70人の霊媒によって示されています。 講堂は2,000人収容可能です。
到着当日、妻と私を称えるティーパーティーが開かれました。 そこには当時リリー・デールに滞在していたすべての霊媒師が招かれました。 それはまばゆい夏の午後で、窓から差し込む陽光が差し込んでいた。 70人か80人がお茶を飲むときのように、いつものように会話がざわめいていた。 多くの人が喫煙していました。
しかし、私が霊的現象に不利だと考えていたこの環境の中で、私は素晴らしい体験をしました。 妻はバッファローから来た霊媒師のアン・カイザー夫人という見知らぬ女性に紹介されました。 これが彼らの初めての出会いであることを強調しなければなりません。
突然、三つ目の声が会話に割り込んできて、妻の亡き祖母の声だと告げました。 彼女は自分の名前を名乗り、妻の名前が彼女の名前にちなんで名付けられたと言いました。 この発言は正しく、霊媒師は知るはずのないものでした。なぜなら祖母はイギリスで亡くなっていたからです。 これは自信を持って言います。なぜなら、私自身も妻が母方の祖母にちなんで名付けられていることを知らなかったからです。 妻が3歳の時に亡くなりました。
次に、妻の亡くなった兄の霊的な声が聞こえました。彼は第一次世界大戦の犠牲者で、彼の名前を名乗り、「この機会を待っていました」と言いました。 妻がこの予期せぬ出来事について話しに来ました。
私はカイザー夫人を隣の部屋に案内し、騒音の少ない場所で、デモンストレーションが繰り返されるかどうかを考えました。 最初はシビッというようなささやき声があり、徐々に大きくなり、やがて亡くなった義理の兄がはっきりとした男性的な声で話すようになりました。 彼の話はすべて非常に証拠的な性質を持ち、私がイングランドを離れてから生じた問題に言及し、私の心にあったいくつかの疑問に答えたものでしたが、霊媒師はそれについて何も知りませんでした。
霊の声は、私が知る限り、霊媒の太陽神経叢の領域から聞こえてきた。 声が話している間、カイザー夫人の唇は固く閉じられていた。 これは腹話術では説明できない現象でした。 そして、それは間違いなくメディアの声ではありませんでした。
『This Is Spiritualism』はまた、ヘレン・ダンカンやエステル・ロバーツなどの霊媒師に関するバーバネルの追憶も提供しました。 バーバネルは、1944年の悲しい裁判の直前にダンカン夫人との降霊会に参加したと述べています。その裁判では、彼女が1735年の古風な魔女狩り法に基づきロンドンのオールドベイリー裁判所で起訴されました。 ダンカン夫人は物質化(または「物理的」)の霊媒として知られていました。 降霊会ではトランス状態にあり、そこには物化した人々や
昇天領域の人々の『シミュラクラム』(表象)です。
その試練の重圧にもかかわらず、彼女は喜んで実験的な降霊会を提供してくれました。その結果は驚くべきものでした。 彼女からは何ヤードものエクトプラズムが流れ出し、渦巻く塊となって渦巻き、私のような経験豊富なスピリチュアリストでさえその光景に驚嘆した。
ヘレン・ダンカンと共に、私は内閣内で具体的な形の成長を目の当たりにする光栄に恵まれました。 外では、エクトプラズムの姿が徐々に小さくなり、小さな光の球のようになり、最後には床を突き抜けて沈み込むように消えていくのを観察しました。
キャビネットの中で、私は霊媒師の鼻孔、口、耳からエクトプラズムが波打つ光の波のように放たれ、それが徐々にガイドの身長6フィートの姿に固まっていくのを見てきました。
バーバネルは、エクトプラズムが生成された直後にいくつか触ったことがあると述べています。「いつも骨のように乾いていて、奇妙な硬い『感触』があった......」
ミセス・ダンカンや他の物理的な媒体に関連するシミュラクラムは、考える価値があります。 これらの形態を物質化の段階で見た目撃者は、それらが本物であると理解していましたが、降霊会の現象についてあまり知らない個人は、この証拠に直面した際に軽率な推測をしてしまうかもしれません。
エクトプラズム・ヴェールを纏ったヘレン・ダンカンのシミュラクラム
バーバネルはまた、エステル・ロバーツと共に降霊会で物質化を目撃したことも語っています。 現れた存在は彼女の案内役「レッドクラウド」で、地球時代のスー族インディアンでした。 バーバネルは「霊的導き手」がしばしばインディアンであることについてこう述べています。「全盛期の北アメリカのインディアンは、超常的な力とその仕組みについて深い知識を持ち、霊的な法則の達人でした。」 バーバネルは、ロバーツとの具現化降霊会は稀な機会であり、この現象は彼女の降霊会ではあまり見られなかったと記しています。
降霊会の前に、レッドクラウドは降霊会の部屋に2つの光るプレートと赤い松明(ランタン)を置くよう依頼しました。 「これらはカーテンのついたくぼみに置かれ、それが即席のキャビネットとなりました。」 霊媒師は降霊会の始まりに魅了されました。
二つの光るプレートがキャビネットから浮かび上がり、カーテンの前を通り過ぎた。 その燐光の中に、やがて顔のシルエットが見えた。 その唇の方向から、レッドクラウドの声だと分かりました。 何度も聞いてきたので、すぐに分かります。
彼の招きで、私はキャビネットから2、3インチの距離まで近づきました。 「手を貸してくれ」と彼は言い、自分の手を差し出した。 握手した。 私が霊媒師の手を握っているわけではないことは疑いようがなかった。 具現化された霊の手は強く男性的で、エステルの手とはまったく異なり、細身で明らかに女性的な手だった。
「髪を触ってみて」とレッドクラウドの次の頼みだった。 従うと、彼の髪は長く絹のように滑らかで、肩の高さまで届いているのに気づき、感じました。
前回の記事「降霊室での写真撮影の注目すべき事例」:
降霊会の間、バーバネルは赤いランタンの光が彼の顔を照らす中、赤い雲の具現化した姿のすぐそばに立っていた。 バーバネルは「それは雄弁な目を持つハンサムな顔立ちだった」と振り返っています。
http://metaphysicalarticles.blogspot.com/2011/09/some-noteworthy-instances-of-séance.html
ヘレン・ダンカン