⚠ SIGNAL LOG — INDEPENDENT ANALYSIS & TRANSLATION ⚠
海外分析 翻訳記事 📷 2枚 — MEDIA →

Pravda.com — アントノフ:ワシントンがロシア連邦との核戦争を挑発した......

翻訳公開日
2026年5月12日
原文公開日
2022年10月3日
原著者
Mark Russell Bell
Pravda.com — アントノフ:ワシントンがロシア連邦との核戦争を挑発した......
◈ 日本語要約

(5月17日の記事から始まった現在の投稿シリーズの記事#38)

Pravda.com からの特集視点:

オルガ・レベデワ著(2022年9月20日)
画像は出典より

アメリカはロシアに対する核戦争を引き起こす大きなリスクにさらされています。

この警告はワシントン大使アナトリー・アントノフによって発され、「この種の限定的な紛争の概念は存在しない」と強調された。
ロシアの外交官は、米軍の計画者たちは「核兵器がヨーロッパで使用された場合、アメリカが海外に避難できることを望んでいるようだ」と述べ、そのような冒険には警鐘を鳴らしている。
「核兵器の使用は、地域的または地域的な紛争を急速に世界的なものへとエスカレートさせる可能性があると考えてよい」と、ナショナル・インタレスト誌に掲載された記事で書いている。

アントノフによれば、エスカレーションのリスクはロシアではなくアメリカから来ている。
「ワシントンはNATOの拡大やロシアとの様々な戦略軍備管理条約の解体を通じて、数十年にわたりロシアの国境に侵入してきた」と彼は振り返った。 「モスクワがロシアの国家安全保障が脅かされているという発言は単に無視された。 これであなたは納得しました

日本語翻訳

(5月17日の記事から始まった現在の投稿シリーズの記事#38)

Pravda.com からの特集視点:

##「アントノフ:ワシントンはロシア連邦との核戦争を挑発し、海の向こうに隠れられない」

オルガ・レベデワ著(2022年9月20日)

画像は出典より

アメリカはロシアに対する核戦争を引き起こす大きなリスクにさらされています。

この警告はワシントン大使アナトリー・アントノフによって発され、「この種の限定的な紛争の概念は存在しない」と強調された。

ロシアの外交官は、米軍の計画者たちは「核兵器がヨーロッパで使用された場合、アメリカが海外に避難できることを望んでいるようだ」と述べ、そのような冒険には警鐘を鳴らしている。

「核兵器の使用は、地域的または地域的な紛争を急速に世界的なものへとエスカレートさせる可能性があると考えてよい」と、ナショナル・インタレスト誌に掲載された記事で書いている。

アメリカはエスカレーションの経験が豊富です...

アントノフによれば、エスカレーションのリスクはロシアではなくアメリカから来ている。

「ワシントンはNATOの拡大やロシアとの様々な戦略軍備管理条約の解体を通じて、数十年にわたりロシアの国境に侵入してきた」と彼は振り返った。 「モスクワがロシアの国家安全保障が脅かされているという発言は単に無視された。 これにより、米国は単に安全保障上の優位性を得て、世界的な軍事的支配を目指しているだけだと確信しました。」
アナトリー・アントノフは、ロシア大使館長に就任する前に、ロシア外務省で核兵器削減、軍事の透明性、戦略的リスクの低減に関する問題を扱っていました。 つまり、彼はほとんどの人よりも自分の話をよく理解しているのです。

. . .でも今回はうまくいかない

外交官は「関係者:

ロシアが自国の存在がアメリカや同盟国によって脅かされていると認識すれば、軍事ドクトリンに示されているように核兵器を使用するだろう。
この立場に基づき、大使はワシントンに対し「敵対的な言動や政策を和らげ、ロシアの国家安全保障上の利益を尊重し、ロシアおよび他の核保国と共に行動し、兵器使用を回避する約束を再確認するよう」呼びかけました。

ちなみに、ロシアが「国際舞台での失敗を補うために核兵器を使用する」という憶測は、モスクワが2月末にウクライナでSVOを開始する前から、西側メディアで広まっていた。

最近の高官からの憶測と警告は、先週ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の演説を受けて出されたものだ。

アメリカはソ連崩壊後と同様にロシアを分割しようとしており、モスクワは領土保全を守るためにあらゆる手段を使うと警告しました。

*

注記
マーク・ラッセル・ベルより:今年は、
国際外交と市民が自分の意思を表明し、やめるために
国家指導者たちが妄想的な軍事行動を選ばないことを選びました
彼らが個人の威信を高めると見積もる議題。 現在、世界中でひどい状況が続いています
国際外交の崩壊が原因です。 多くの人にとって
何十年もの間、多くの人々が軍産複合体に支配されることに依存するのは文化的に伝統的でした
主流のニュースにも注目し、エンターテインメントにも注力しています。
形而上学的、精神的、宇宙論的な発展を進める代わりに
人生の理解。 考慮事項
ウクライナへの軍事援助に使われる数十億ドル、
資金はアメリカのホームレス支援に使われたほうが良かったでしょう。
権利を奪われ、生活を改善する方法を模索しています。
特にロシアは核戦争を回避するために国際的な人々を動かしています
地球の環境を破壊する。 代理戦争もまた戦争です
人間と神に対して。 現代の世界の指導者たちが明確に述べるとき
互いに最後通告をする、洗脳された精神を持つ者だけが
「軍事プログラム」の考え方に受動的であれば、問題解決のための外交的手段を提唱することは困難です。 最近のブログ記事は状況に焦点を当てています
「羊として生きる者は滅びる」という理由に関連しています。
「羊たち」が、私たちが協力して十分な愛と敬意を表現しない限り、
私たちの仲間たちが、社会を幻想の域を超えて進めます

ナショナリズム志向の書類仕事への献身
公国。 私たちに知的かつ霊的な洞察を提供しているのは
記録された神聖に注意を払うことから学べること
このブログで報告対象となっている免責事項
何年も。 (形而上学論文索引) 人類への警告には、祝福された聖母マリアの出現や、古代の神・王・司祭ベル・マルドゥクの生涯との現代的な関連性が含まれており、彼は古代世界でホロコーストを防げなかった。

1990年10月2日号ニュースレター版

2022年10月4日:本日、ニューヨーク・タイムズの見出しは「米国の国家債務が初めて31兆ドルを超えた」と報じられています。

記事内画像 (2枚) MEDIA一覧 →

◈ 編集部考察 SIGNAL ANALYSIS
一読しただけでは見えない構造が、この記事には埋め込まれている。 グラッシュ証言以降、口頭証言の社会的位置づけそのものが変わりつつある。 2022年の語りが、今後どのように再評価されるか——それ自体が研究テーマだ。