ドン・アルミホとフレッド・スタウィッツによる『Homeboy's Soul』

この最近出版された自伝の正式なタイトルは『Homeboy's Soul: Pride, Terror and Street Justice in America』です。 ドン・アルミホと共著のフレッド・スタウィッツが本書で述べているように、強欲なレコード会社の幹部やマーケティング界の大物たちが若者にギャングのイメージに共感させるよう促しているため、このライフスタイルの幅広い範囲を理解しやすくすることが不可欠であり、本書がそれを成し遂げているように思えます。

ドンは本の中でこう書いています。「神は私に、自分の人生の方向性を自分でコントロールできることを発見する機会を与えてくれました。自分の選択をコントロールすることで。」 ドンは元ギャングのマトン(殺し屋)で、現在は他人の人生の可能性への認識を広げることに人生を捧げています。 ドン・アルミホが美化せずに自分の人生を記録する意図は、同じような状況にある他の人々が自分の苦境について考える手助けをすることにあることは間違いありません。 260ページまでは、ギャングのメンバーの行動や感情が描かれ、そのギャングが突然神の愛のメッセージに直面します。

ロサンゼルス郡東部で育つ中で、ドンは暴力的なストリートギャング「ロス・シャーキーズ・カジェ・ドセ(シャーキーズ・ツェルフス・ストリート)」で「チョロであることに伴う興奮と力の感覚」に惹かれました。 彼の人生にスーパー意識が関与していることが明らかになった例は、彼が最初のムビダ(ドライブバイヒット)に参加した後に眠ろうとした時でした:「...目を閉じるたびに、あのバラソ(飛び交う銃弾)がランフラ(車)を貫いているのが見えた。 誰かを殺してしまったのかと考えた。 どんなに他のことを考えようとしても、あの映画が頭の中で何度も再生されていた。」

ドンの仲間の中には不誠実な行動が見せたのは、ギャングメンバー間の相互尊重に関する彼の信念が幻想であることを示していた。 ドンは高校を中退した後、3年間軍隊に従軍しました。

教官たちが私たちに殺戮マシンのよう教えていたのは興味深かったです。 彼らはバリオ(ゲットー)でホームボーイに引き金の引く方法を教えたベテラン(年配の男性)とそれほど変わらなかったが、今回はアメリカのために奉仕していた。 不思議なことです!

ドンの仕事や短い結婚生活は、彼にとってカジェ・ドセのホームボーイの一員として、警察(juras)への統一的な憎悪に動機づけられたという認識の方が重要だった。 ドンは最終的に理解した。「我々がどれほど強かったかを証明しようとする暴力、脅迫、脅迫」は、「教育を受ける規律と動機、あるいは世界に成功するために必要な他の手段を欠いている」という解決策に過ぎない。

ドンの将来は、地元のマフィアのソルダード(兵士)になることになりそうだったが、人生の転機が訪れた。 彼のガールフレンドが夕方の教会説教で彼を父親に会わせたとき、説教者の愛のメッセージは「これまで経験したことのないものでした...それは神の愛が私の価値のない魂の深みを包み込んだのだ。」 説教者が「ここに変わりたい人はいますか?」と呼ぶと、ドンは説教壇へ向かった。 「まるで天使たちが私を囲んでいるような気分だった......」 彼は相反する感情と、自分の魂が苦しむ存在であることに突然気づいたことを語りました。 牧師と話す中で、彼は見慣れない平和感を感じた。

ドンは教会のプログラムに参加し、若い男性たちがギャングの世界から離れるのを助けました。 牧師は「過去に間違った選択をしたからといって、その選択を続ける必要はない」と言いました。 悲しいことに、数週間後にドンはプログラムを離れ、最終的には教会の目覚めが最初の一歩に過ぎなかったことに気づきました。

. . .主を見つけた今、人生はバラ色のベッドになることを願っていた。 自分が種をまいただけだとは気づきませんでした。 新しい生き方へのコミットメントがもたらすケアと栄養がなければ、バラは決して咲くことはなかったでしょう。

ドンはギャングの評判維持に再び参加しました。 彼は敵対ギャングのメンバーを射殺し、すぐにジュラスに逮捕されました。 ドンは検事と取引を受け入れ、過失致死で12年の刑を服役しました。 10年後、彼は収監から全く別人の姿で出てきました。

彼の神への意識が深まったきっかけの一つは、刑務所での最初の夜に体験した超能力現象の一例でした。 「電気は消えていて、すべてが静かだった。 私の心はその中間のゾーンに漂っていた

眠って、目覚めて。 周りを見渡して、信じられなかった。」 ドンが知っている遠くにいるホームボーイが、彼の寝台の端に立っていた。 ドンは再び自分の人生の転機を垣間見、これが神からの「希望のメッセージ」だと確信しました。

収監期間中、私は深い自己探求の機会があり、それが神との関係を確固たるものにしました。それは、他者に受けた過ちの責任から逃れるためではなく、私の人生の新しい方向への指針としてでした。 神の愛は私に自分自身をより深く理解させ、もし私が決めれば自分の決断が他者の人生に良い影響を与えることを理解させてくれました。