ウォーミンスターのUFOが増えて(パート2)

アーサー・シャトルウッド著『ウォーミンスター上空のUFO』(1979年)では、アメリカの"空飛ぶ円盤接触者"オルフェオ・アンジェルッチが1955年の著書『円盤の秘密』で報告した出来事との相関関係を示す出来事が記録されています。 シャトルウッドは事件中の同行者クリス・トゥルブリッジを『UFO Magic in Motion』(1979年)で、ウォーミンスターの住人「バイオリニスト兼音楽教師」と描写している。 シャトルウッドはこう書いています:

それは疑わしい
クリス・トゥルブリッジも私も、ある木曜の夜を決して忘れられないだろう
1977年6月の事件、そしてウォーミンスターでの驚くべき一連の事件
私たちが間近で目撃する特権を得たUFOの前線。 この体験は私たちに強い印象を残しました。あまりにも予想外で、その美しさから驚いた感覚が回復するのに数週間かかりました。

午後9時25分、私たちは一緒にエルムヒルを歩き、提案された場所へ向かいました
クレイドルヒルからの空景観測セッション。 空はまばゆい広がりだった
青く、白い雲がいくつか散らばっているだけだ
距離感。 長時間の晴れて乾燥した天気が続く見込みでした
前方へ、レインコートのことは私たちが歩く間、最後の考え事になるように
ゆっくりと、2つのかなり急な登りのうち最初の登りを登って、私たちの
目的地。 私たちは左に曲がりくねる道の向かい側の地点に着いていました
ウェストウィルトシャーゴルフクラブへ行き、しばらく立ち寄って私たちの場所を取り戻しました
息を吸い、直接アクセスできる柵のそばの門に身を乗り出す
右側に広がる目立つ樹木群はコプアプと呼ばれ、
伝承によれば、初期のサクソンの首長とその家族は
塚の頂上の禿げた土の中に埋葬されている
樹木の成長について。

ほとんど
すぐに、私たちは高く上空に明るい星のような天体があることに気づきました
私たちの前方で、非常にゆっくりと動いている方向から
バトルズベリーの古代土塁と鉄器時代の要塞。 それから
急激に速度を上げ、サイズも拡大し、突然ズームインした
私たちが黙って立ち尽くし、魔法に呆然としていた場所へ
ミニチュアの動き。 言葉もなく、ただため息だけが私たちの間を交わした
視線はこの大胆な天の幻影を追った。

その
輝く球体は減速し、私たちの近くで止まり、そして変わった
星が輝く姿から、より明確な水晶玉の形へと変わる
円盤型のエアロフォーム。 輪郭や縁はぼんやりしていて、
音もなく近づき、さらに低く近づきながら揺らぎながら
円錐形の樹木が並ぶコプアプの最上部。

として
地上から約12〜15フィートの高さで静止していました。
その銀色の光が私たちを眩しくさせ、
半球体から上向きに突き出たものをはっきりと区別できた
「ボディ」とは、細くクリスタルのような白い棒または空中のもので、丸い深紅の部分がありました
その末端には球状の付属物があります。 それはかなり不釣り合いだった
揺れる支柱の上でわずかに揺れたUFO、後者
震えているようだったが、両方は繋がっている
装置は輝く建物全体の不可欠な一部を構成していました
空中に浮かぶ船の映像。 私たちは黙ってその場に釘付けに立っていた
UFOを包み込む眩い光のまぶしさ。 たぶん
それは私たちの目に眩しい効果をもたらし、まるで天からの車輪のようだった
回転しているか、少し渦巻いているようで、縁がはっきりと見えた
この左から右への絶え間ない動きですが、本体は
ずっと文房具だった。 すべてがあまりにも速く、予想外に起こったのです。
後にクリスのところで空中ビジョンについて話し合った際、確信は持てませんでした
家。

として
門の上部の柵が、私たちの緊張した腕に食い込んでいた。その光景
私たちの前に変わった。 その動きは下部の回転を抑制するものでした
その区間では、UFOが滑らかに右に移動し、完全に迂回しました
木々に覆われた斜面のこと。 私たちは呆然とした沈黙の中で見守りながらしがみついていた
白痴で門の一番上の杖に向かい、それが消えていくのを見届けた
突然旋回するコプアップの背後の視線。 現時点では
銀色の光の球が、一瞬だけ
木々の枝を軽々と滑り降りて形を整えていく
遠くの半分あたりにぼんやりとした明るさの塊がある
二度の世界大戦の戦没者記念碑の記念碑。

私たちは
彼らはそれが再び現れるのを焦り、せっかちにしていたが、木々の陰をゆっくりとゆっくりと歩いていた。 UFOはその大きさを超えてしまい、
そのために歪んだ形状をしていた

今や木々に半ば隠れている
ウォッチャーとアパリションの間に銀色の番人たちがいる。でも、まだできる
あの奇妙な深紅の球を見分けろ。先端で奇妙に揺らめいている
クリスタルの空中音、木々の外縁をかすめて私たちの目から隠れていた
痛々しいほど鈍い動きの中の視線。 それは珍しいものの一つだった
クリスがカメラを持ってこなかった時のこと、
彼は気に障ったが、私はすべての細部をノートに細かく書き留めた
鉛筆は、ニュース報道の訓練の習慣です。

期待を込めて、
内心で興奮で煮えたぎりながら、私たちはセレスティアルを待った
戦車が再び現れ、木帯の後方を離れると自信を持っていた
そして数秒で現れる。 しかしそれは叶わず、私たちの忍耐を試すものでした
限界まで、私たちは木製の支柱をしっかり握りしめていたが
ゲートを飛び越えてエイリアンを追いかけるのではなく、数分間の距離を置く
採石場は銀色の筋をまとい、断片的にその地域全体を覆った
光の池。

では
最終的に、クリスと私は「諦める」ことに決め、そのまま進むことにしました
別の門へと続く道は、約60ヤード離れた交差点にある
牧師館農場の土地と、既婚者居住区へ続く道路
軍人家族。 新しい観測所からCopheaプをスキャンしました
熱心に、そしてまだゆっくりと人間のよりずっと低い速度で滑空していた
銀色の巨人が押し寄せる輝きを目にした
葉に覆われた盛りの縁の後ろから、
コプープ。

それは
しばらく、たぶん30秒ほどそのまま漂っていたが、突然
そして劇的に、それは稲妻のような速さで青空へと上昇した
綿のような細い雲の巻き手を持つ;しかも、ただ縮んでいるだけではないようだった
サイズは変わりますが、形や性格は全変します。 信じられないほどです
信じていない人には、今や同じ形になっていたように見えます。
従来型航空機の航法照明や、さらには
軍用機の鼓動音が、ゆったりと歩きながら
近くの歩兵学校の兵舎だ! それはどんなものにも恥をかかせた
遊園地でプロのマジシャンが行うトリック、
例えば、空の帽子からウサギを生み出すことなどです! 「ありえない!」と言うかもしれません。
しかし、まさにそれが起こったことで、私たちは二人とも驚いて
私たちの目と心はその啓示を見て、驚愕した......

見てる
「飛行機」はもはや金属的な輝きを失い、東へとゆったりと飛んでいく。
あるいは、銀色の棒状の天線から取り付けられた赤く光る球体を使った
その上部構造の上から、私たちは息を呑み、ほとんど受け入れるのを拒みそうになった
視覚的事実が私たちの感覚に衝撃的に提示される。 そして、忘れがたい一連の驚くべき出来事の後、どこからともなく、暗く不吉な雲の塊がどこからともなく立ち上がり、あらゆる方向から空に現れました。 私たちは農場の近くに立ち、激しい雨が空を眺める気持ちを少し冷めさせる中でクレイドルへ進むかどうか迷っていたところ、丘の方から車で車でやって来たUfo-Infoのジョン・ロウストンがやってきました。 彼はクレイドルの有名な林から見守っており、先ほど「飛行機」が軍用ゾーンの上空を飛ぶのを見ていた。その飛行機は私たちに迫り、感覚を混乱させた。

オルフェオ・アンジェルッチは『円盤の秘密』で以下の出来事を記録していますが、アーサー・シャトルウッドは明らかに読んでいなかったようです。 以下のアンジェルッチの著書からの抜粋は、彼が接触者についての最初の記録を自費出版した直後に起こった出来事を記述しています
1953年2月の新聞風『Twentieth Century Times』での経験を発表しました。 これまでにオルフェオ・アンジェルッチに関するブログ記事が5本あり、その中には「オルフェオ・アンジェルッチの奇妙な窮状」も含まれています。

そうじゃない
論文発表からずっと経ってから、私の新たな経験の側面
円盤が発達した。 1953年3月3日の午後、私は座っていました
キッチンで一人で読書をしている。 私は鈍く、安定したドローン音を意識していた
しばらくの間、飛行機の活動が続いた。 その音はどうやら
西から来た。 徐々に、その音が
普通の航空機にはあまりにも安定し、揺るぎないものだった。

興味深いことに、
私は立ち上がり、ドアの外を見ました。 北から来て、私は見たものを
普通の小型アルミ飛行機のように見えた。 私のいた場所から
ドアのところに立っていたが、その音には何の変わったこともなかった。
クラフトは通常のクレッシェンドのように直接接近した。 私は一歩踏み出した
屋外に出て、頭上を飛んでいき、やがてかなり入っていきました
太陽の顔 — 突然、そして驚くべきことに、飛行機が

いいえ
もう少し待って! 同じく不思議なことに、そのモーターの音が止んだ
しかも突然だった。 その後、飛行機を見ることができませんでした。 混乱して、また戻ってみました
家だ。 明らかにその機体は飛行円盤ではなく、通常の航空機で、飛行円盤が体に必ず生じさせる不快な身体的症状を経験したことはなかった。

4日後、午後5時頃、私はジェーンに付き添っていました
ヴァンダーリックはロズ・フェリス劇場のカフェで働く隣人です。
私たちはジェーンが開店するカフェへ30分ほど歩いていました
その日の早朝に。 私たちは笑いながら話していると、ジェーンが気づいた
空の近くに飛行機がいて、南へ飛んでいる。 ただの普通の人に見えた
最も一般的なタイプの飛行機:「もしかして、それは空飛ぶ円盤かも、オルフェオ。」

私は冗談だと思い、「ジェーン、あなたまで!」と返しました。

しかし彼女の目は真剣だった。 「本気だよ、オルフェオ。 あの飛行機には何か変わったものがあるんだ。」

に対して
初めてはそのクラフトをじっくりと観察しました。