ドナルド・キーホーとコンタクティーズ
1955年の著書『空飛ぶ円盤陰謀』で、ドナルド・E・キーホー少佐(米海兵隊退役)は、いわゆる空飛ぶ円盤の「コンタクティ」ダニエル・フライの証言を考慮することに消極的であると述べており、この報告は以前のいくつかのブログ記事でも取り上げられています。 キーホーは1954年にフライについて言及し、火星に関するメディアの憶測の時期に「ユーモラスな『宇宙人』の話が空軍に休息をもたらしたことで深刻な疑問を投げかけた」と述べた。 さらに彼はこう書いています。
著者によると、彼はニューメキシコの人里離れた場所に円盤が着陸するのを見たという。 慎重に歩み寄ると、どこからともなく声が聞こえた。
「船体に触るな、相棒、まだ熱いんだ。」
著者は、見えない声に導かれて乗り込み、時速8000マイルでニューヨークへと送り返されたと述べています。 この間、円盤の操作方法は見えない宇宙人によって説明され、宇宙人は大気圏外の母船から遠隔操作で話していると言いました。
この素晴らしい話を読んで、私は隠された公式UFO報告の数々を思い出しました。空軍、海軍、海兵隊のベテランパイロットたちがこれらの謎の船に遭遇した真剣な証言です。 ここ数ヶ月、これらの深刻な報告を隠すためにあらゆる努力がなされてきた。
日本語翻訳
1955年の著書『空飛ぶ円盤陰謀』の中で、ドナルド・E・キーホー少佐(米海兵隊退役)は、いわゆる空飛ぶ円盤の"接触者"ダニエル・フライの証言を考慮することに消極的であると述べており、この証言は以前のいくつかのブログ記事でも取り上げられています。 キーホーは1954年にフライについて言及し、火星に関するメディアの憶測の時期に「ユーモラスな『宇宙人』の話が空軍に休息をもたらしたことで深刻な疑問を投げかけた」と述べた。 さらに彼はこう書いています。
著者によると、彼はニューメキシコの人里離れた場所に円盤が着陸するのを見たという。 慎重に歩み寄ると、どこからともなく声が聞こえた。
「船体に触るな、相棒、まだ熱いんだ。」
著者は、見えない声に導かれて乗り込み、時速8000マイルでニューヨークへと送り返されたと述べています。 この間、円盤の操作方法は見えない宇宙人によって説明され、宇宙人は大気圏外の母船から遠隔操作で話していると言いました。
この素晴らしい話を読んで、私は隠された公式UFO報告の数々を思い出しました。空軍、海軍、海兵隊のベテランパイロットたちがこれらの謎の船に遭遇した真剣な証言です。 ここ数ヶ月、これらの深刻な報告を隠したり、報道が出た際にパイロットたちを嘲笑したりするためにあらゆる努力がなされてきた。 しかし、ここ全国紙の一面には、もっと信じがたい話が載っていました。その著者は、円盤に遭遇したと報告したベテラン空軍兵たちよりもはるかに軽い扱いを受けていました。
キーホーの「接触者」ケースに対する見解は、本書の前章で明確に示されています。
その夜の私の講演は、ラーチモントの教会グループの前で行われました。 円盤問題の宗教的な側面のせいで、少し不安を感じていた。 しかし、観客の誰も他の居住惑星のことを気にしていないようだった。 しかし、後に何人かの聴衆から、宇宙人との接触に関する公表された主張について質問されました。 この時点で、信じられないような記事がいくつか掲載されていましたが、納得できる証拠のかけらもありませんでした。 私の意見では、それらはいたずらや妄想、あるいは愚かな悪ふざけだと思い、それを観客に伝えました。
後に私はこのことを、講演後に出会った個人的な友人ジョン・デュ・バリーと話しました。 デュ・バリーは元True編集者で、私の最初のUFO調査を手伝ってくれました。
「接触がなかったとは言わないよ」と私は説明した。 「空軍は通信や着陸の秘密記録を持っているかもしれないが、それを信じるには証拠を見なければならない。」
デュ・バリーはうなずいた。 「私もだ。 これらの話については、ほとんどが安っぽい偽物だと思います。 その一部はすでに暴露されています。」
「簡単な公式だ。 誰でも、人目につかない場所で宇宙人に会ったとか、宇宙船に乗ったことがあると言えるでしょう。 もし彼が誰も彼がどこにいたか証明できない時間を選ぶなら、誰も彼を嘘つきとは呼べない。」
「私が気になるのは、こうした偽りの話を受け入れる人が多いことです」とデュ・バリーは語りました。 私は何人かの知的な人たちと話をしました。中にはビジネスで成功している人もいますが、彼らは本当にそれを信じています。 少なくとも、彼らがそうしたいのが見えるのは――」
「それが問題なんだ、ジョン。彼らはそれを信じたいんだ。 私は2月のウォーターベリー病院の年次晩餐会で医師やスタッフと話をしました。 そこで精神科医が説明してくれました。 彼は、これらの『接触』本は、戦争も存在の争いもない素晴らしい世界から来た、私たちのような優しい宇宙の人々を描写していると言いました。 彼らはすべての答えを持っている――完璧な人生への鍵だ。 病気も、労力もなく、ただ何百年も続く理想的な存在だけを望んでいるのです。」
「わかったよ」とデュ・バリーは言った。 「これらの本が提供しているのは、ここでのすべての問題――水素爆弾の脅威、経済的な問題、病気など――からの逃避です。 人々がそれを捉え、UFOレースが自分たちを救ってくれることを期待するのも理解できます。 でもそれは残酷なでたらめだ。」
「もちろん、そういうこともあり得る。 しかし、もし彼らが危険な生き物だったら、残酷な悪戯よりも悪いことになるでしょう。」
彼の体験の「証拠」の一例として、ダニエル・フライは1954年にブライアントとヘレン・リーブの自伝的『空飛ぶ円盤巡礼』(1957年)に掲載された空飛ぶ円盤の写真を持っていました。 写真の状況はブログ記事「ブライアントとヘレン・リーブによるダニエル・フライに関するコメント」で紹介されています。 また、アーサー・シャトルウッドの著書『More UFOs Over Warminster』という記事で写真の類似点についてもコメントしました。
以下はフライが自身の事件について最初に発表した記録『ホワイトサンズ事件』(1954年)からの抜粋です—プレゼンテーション
空飛ぶ円盤の姿のないオペレーター「アラン」との記憶に残る会話の一部は、フライの質問に対するアランの型破りな答えを示しています。 フライが「なぜ私を選ぶの?」と尋ねたとき、アランはこう答えたのです。 たまたま君が着陸した時にここにいたからだ。 ここにいる何十人もの科学の専門家たちと簡単に連絡を取らせることができる。」 フライは自分の部屋が「耐え難いほど暑くて蒸し暑い」と感じ、散歩に出ることにした。
「たまたま偶然ここに来たと言うなら、私たちを過小評価している」と返答があった。 「多くの地球人の脳は容易に送信できますが、あなたは脳が良好に受信できるごく少数の一人です。 部屋に戻って尋ねると、今夜はエアコンが故障しなかったことがわかるでしょう。過去には頻繁にそうしたことがあるとはいえ。」
フライに関する過去のブログ記事には「ホワイトサンズ事件を超えて」があります。
接触者のトルーマン・ベスルムは、『クラリオン』の空飛ぶ円盤の男性乗組員である「キャプテン・オーラ・レインズ」と交流し、『空飛ぶ円盤』(1954年)で記録されています。 ベスルムが引用したオーラの解説には、「すべてのプラネタリアンが交流し、訪れ、滞在できる時が来るかもしれない」という宣言が含まれていました。今のように。 別の会話で、オーラは『クラリオン』の人々が地球の住民に対して慎重な態度を抱いていることを表現しました。「...理解できないものを見て聞く群衆がどんな感じか、あなたはわかるでしょう。 恐怖が彼らに奇妙で邪悪な行動をさせる......」 私は『ウォーミンスター・ミステリー』(1967年)のレビューで、キャプテン・オーラ・レインズとアーサー・シャトルウッドの『クイーン・トラエリソン』の類似点に触れました。 ベスーラムに関する過去のブログ記事には「空飛ぶ円盤からの手紙」や「MP3オーディオ:トルーマン・ベスーラム1954年ラジオインタビュー」があります。
過去のブログ記事で取り上げられたもう一人の空飛ぶ円盤の接触者は、『The Secret of the Saucers』(1955年)と『Son of the Sun』(1959年)の著者オルフェオ・アンジェルッチです。 1953年の自費出版の新聞風『20世紀タイムズ』で自身の経験を最初に記録した後半で、アンジェルッチはそれまで「完全に不可能と見なされるかもしれない」ために省かれていたいくつかの出来事を語っている。 以下は抜粋です—
そのうちの一つは、彼(アンジェルッチ)が座っていた機体の床にあったコインのような「金属」の破片に関するものです。 この物は銀貨ほどの大きさで、オルフェオはそれが自分が拾うためのものだと分かっていた。おそらく記念品として。 その物体は手の中で温かく感じられ、「生きている」と感じられました。 それは徐々に小さくなり、彼が地面に戻る前に完全に消えていった。
もう一つの現象は、仕事中の「歌」でした。 彼の話を聞いた者にとっては珍しいことではなかった。 しかし今回は完全に無意識で、外部の力によって引き起こされたものでした。 彼はただ隅にこもり、まるで歌っているかのように振る舞っていた。 彼が今まで知らなかった歌だった。
さらにもう一つ、追記に含めることに決めた後、連絡が途絶えた後に起こった。
それは1952年10月16日の朝のことでした。 4時30分、甲高いハミング音と金属製のベッドスプリングや天井から発生する高周波の振動で目を覚ました。彼は二本の柱の間に挟まれているような感覚だった。 この振動は20分間完全に一定で、高周波の地震を伴いました。 彼の妻と隣人の若い女性はこの出来事に興奮しました。
アンジェルッチはこの音を「『飛ぶ円盤』の動きと同一視している」と述べています。言葉にできないほど素晴らしかった。」 これまでに7つのブログ記事でオルフェオ・アンジェルッチの事件に関する情報が紹介されており、その中には「オルフェオ・アンジェルッチの奇妙な窮地」や「ブライアントとヘレン・リーヴによるオルフェオ・アンジェルッチに関する解説」が含まれます。 私は「ウォーミンスター上空のUFOが増えた(パート2)」という記事で、アーサー・シャトルウッドが報告した事件とアンジェルッチが記録した類似の出来事との相関についてコメントしました。
ドナルド・キーホーの接触者に対する意見は、彼が国立航空現象調査委員会の所長に就任した後に起きた4冊目のUFO学著書『空飛ぶ円盤:最高機密』(1960年)で語られた出来事によってさらに発展しました。 この抜粋の文字「A」はジョージ・アダムスキーを表しています。 本の中で「ヘンリー・ブレナード」という名前は、
ワシントンD.C.のニュース特派員。
10時半頃、ブレナードが家に電話をかけてきた。
「あの男Aを正気にして------?」 彼は「コンタクティ」と呼ばれる人物を名指しし、金星の宇宙飛行士との飛行話など、奇抜な主張で広く知られていました。
「何の話をしているんだ?」私は問い詰めた。 「彼はNICAPにいない。」
「ロサンゼルスのテレビ番組で会員カードを見せたんだ。」
「何?」
「彼はあなたが直接送ったと主張している――彼を名誉会員にした。」
「ヘンリー、こんな話は初めて聞いたよ。 彼は偽物のカードを持っているに違いない。」
「私に教えてくれた空軍のキャプテンは、それは本物だと言っています。 ロサンゼルスの彼らのPIOの一人がその番組を見ました。 クローズアップでは、あなたの印刷された署名が入った通常のNICAPカードが映っていました。」 ブレナードはためらった。 「あなたのオフィスの誰かが、あなたに知らせずに送ったことはあり得るのですか?」
「いや、それは無理だ――」私は言葉を止めた。 「信じられないけど、すぐに確かめるよ。」
「早く動いたほうがいい。 これは空軍検閲官にとって大きな突破口だ。 彼らはそれを使ってNICAPを潰すことができる。」
撃った